火爆新书《跟欧洲的文学》逻辑发展顺畅,作者是费梅彩,主角性格讨喜,情节引人入胜,非常推荐。主要讲的是:专制的否定,这就是思想的进步,倒不是它的文笔有多好一流的文学,一定是思想水平足够高的文学,一定是能对人类思想进步产生启发的文学,而不是那些思想落后,文笔看起来...
第一章 在线试读
专制的否定,这就是思想的进步,倒不是它的文笔有多好。
一流的文学,一定是思想水平足够高的文学,一定是能对人类思想进步产生启发的文学,而不是那些思想落后,文笔看起来还行的作品。
评论区里,还有一些人还提到了唐诗宋词,我就再说一下关于唐诗宋词的观点。
我们的古诗,跟欧洲的文学比,它可能显得更为凝炼,这也是古代文言文的特点,写的非常简洁,用最少的字数表达想法。
但是凝炼简洁,是不是就证明了格调更高更伟大?为什么同一个事物,用两个字表达出来,就比用0个字表达出来更高级?为什么简洁就比啰嗦好?其实我们古代之所以用字简洁,是古时候生产力不足导致的一种用字习惯,在几千年前,我们的祖先还是用竹简记录事件。
竹简这玩意,就是一个细条,一下子写不了太多字,所以写的越简洁,越节省竹简,就形成了古代文言的习惯,我们的文言会尽量写的简洁,这就像几十年前的电报,论字收费,使用电报这种通讯方式的人,都是尽量用最少的字去表达一个要传递的信息,这样才不会太费钱。
文言,或者用词精炼,是我们古代文学的一种习惯。
不过这种文字习惯,在我们的古代成为了一种评判文学格调的依据。
用文言的文章或者诗歌,被认为是高雅的,水平高的。
用白话文的,被古代的文化界认定是粗俗的。
这其实就是一种人为制造的文化偏好。
这个衡量标准,并没有从文学的本质去评判文学作品水平的高低,而是依据用字习惯去评判,这种“文化偏好”并没有什么说服力。
举个国外作家的例子,海明威造句用词很简洁,雨果写东西就很啰嗦,那海明威是不是就比雨果文学水平高呢?
其实并不能这么看吧?海明威和雨果都是世界顶级的大师,他俩的文学水平,肯定不能是依据写作造句习惯去评判两人的高低。
唐诗宋词也一样,它比欧洲文学精炼,是不是就说明唐诗宋词就比欧洲的诗歌更牛?用词精炼,其实并不能成为评判文学水平高低的依据。
不同文化环境下,用词造句的习惯是不同的,所以我们不能用简洁还是啰嗦去证明诗歌是否更好。唐诗有...